- фенын
- з.б.п., федтон, федтаин, фендзынæн
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
фенын — ↑ уынын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фенынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фенæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фенæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз фенын … … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ФЫНЫ ДÆР НÆ ФЕНЫН — Исты, искæй æппындæр никуы фенын. Цыдæр къухы нæ бафтын. Тъылбу институт йæ фыны дæр нæ федтаид, фæлæ йын йæ мады фсымæры лæппу... зæрдиагæй фæлæгъстæ кодта. (СИ. 1990. 214.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХУРЫ ЦÆСТ НÆ ФЕНЫН КÆНЫН — Æддæмæ нæ уадзын, æхгæд дуары дарын. Æппын ын хуры цæст дæр мауал фенын кæн, цалынмæ йæ тыр райгуыра, уæдмæ. (НК.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХУЫССÆДЖЫ ЦЪЫНД НÆ ФЕНЫН — тж. ХУЫССÆДЖЫ ЦЪЫРТТ НÆ ФЕНЫН Æппындæр нæ бафынæй кæнын. Уæ рухс нæ калд æмæ хсæв бонмæ ацы фыстæгимæ зæрдæдзургæйæ хуыссæджы цъынд нæ федтон. (Гаглойты В. Гæлæбу.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆСТЫ КÆРОНÆЙ ДÆР НÆ ФЕНЫН — Æппындæр никуы фенын. Мæн хуызæттæ сæ цæсты кæронæй дæр нæ фендзысты, царды змæлдтытæ куыд сты, афтæмæй. (Мамсыраты Д. Фæсмон.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
АРВЫ ДУАР ГОМÆЙ ФЕНЫН — Арæх зиæнттæ цæуын … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆБУТ НÆ ФЕНЫН — Цæмæ бæллыдæуы, уый къухы æппындæр никуы бафтын. Не видать, как своих ушей; не светит. Smb. can forget about it. It s out of his reach. He doesn t have a snowball s chance in hell. Кæд фена фыдæзнаг йæ къæбут йæ цæстытæй, уæд фендзæн нæ зæххæй… … Фразеологический словарь иронского диалекта
МÆРДТЫ ХУР ФЕНЫН — Истæмæй фаг баййафын (бахæрын, баназын æ.а.д.). Фæзæгъынц цух адæймагæй … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФУЧЪИ ФЕНЫН КÆНЫН — Искæмæ фыдæхдзинад равдисын, ницы раттын, ницы саразын, фыдæнæн ми бакæнын. Показать когти … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХИ ХОРЗ ФЕНЫН — Хæрд, нозт æмæ æндæр ахæмтæй фаг бахæрын, баназын, удæнцойдзинад райсын. Æз дæр уырдыгæй цæуын, мæхи карчы фыдæй хорз федтон, стæй дзы сæныччы фыд дæр – хæрх. (Кæстæрарæх, 82. Цхинвал. 1981.) … Фразеологический словарь иронского диалекта